Sí, sí, Jack Nicholson y todo lo demás, pero en realidad NO.
Cuando yo tomaba clases de teatro en mi adolescencia, hicimos una obra acerca de un manicomio que estaba bastante inspirada en la película basada en este libro. Y entonces la vi y me gustó bastante. Pasaron varios años antes de que me enterara que estaba basada en el libro. Y pues ahora lo leí.
Seguro no les sorprende que diga que el libro me pareció mejor que la película (y eso que la película es buenísima). La mayor diferencia es que el narrador del libro es el "Chief" y todo está visto desde su perspectiva, mientras que la película se centra más obviamente en el personaje de Jack Nicholson - que en el libro tiene, efectivamente, un rol central, aunque no sea un narrador.
Me gustó la forma en que te hace dudar quiénes son realmente los que están locos, o los que son malvados (si es que alguien lo es), y la conciencia que me hizo tener acerca de cómo las diferentes perspectivas de la gente afectan lo que las cosas pueden o no parecer. Al final, el personaje de MacMurphy (Jack Nicholson en la película), da un ejemplo que no es necesario estar loco para seguir. La forma en la que está escrito el libro también es muy interesante, mostrando claramente los estados mentales del "Chief", pasando por oraciones muy fragmentadas a prosa fluida. Está entretenido, te pica, y tiene algo que decir.
Aparentemente Ken Kesey escribió otros libros, ninguno de los cuales es tan famoso, mientras era parte de un grupo que se dedicaba a experimentar con hacer que gente consumiera drogas sin saberlo para ver qué pasaba. Eso no me parece tan chido, aunque creo que el señor Kesey tenía ideas que comunicar a la sociedad acerca de cómo nos manejamos y nos limitamos. Me pregunto qué habrá sido de él y de dónde habrá sacado sus ideas para este libro.
Muy recomendable. Si no han visto la película, lean primero el libro. Si ya vieron la película, igual lean el libro. La película no podría ser tan buena si el libro no fuera tan increíble como es.
No hay comentarios:
Publicar un comentario