Aún intentando (y al parecer no haciendo un muy buen trabajo) de ponerme al corriente con mis lecturas de este año - aquí hay otra obra que leí.
Cuando nos pidieron leer esta obra, algo me sonó familiar, y al empezar a leerla, me di cuenta que vi un montaje de ella hace años en México. Era larga. Y todo era muy dramático. Y todos lloraban. Y salí un poco indecisa de si me había gustado o no. Escrita por Marlowe, contemporáneo de Shakespeare, esta obra trata de un rey mediocre que parece estar más enfocado en su relación amorosa que en gobernar. Dado que su relación amorosa es con un hombre, esto no parece hacer muy felices a sus lores.
La verdad es que disfruté más leerla que verla. Puede ser por haberla leído en el idioma original - que si bien Marlowe era contemporáneo de Shakespeare, parece escribir de una forma mucho más simple de leer. O por verla sin las cosas que el director y los actores impusieron en el texto - me parece que tiene interpretaciones varias y genera varias preguntas. Y bueno, lo que me pareció más impresionante de todo es ¿cómo le hizo Marlowe para salirse con la suya de escribir algo tan abiertamente homosexual en aquella época? Tal vez diga algo de nuestra tolerancia de hoy en día...
Yo la recomiendo, no sólo por su valor de cultura general, es interesante, y demuestra muy bien la estupidez y la ambición humana.
No hay comentarios:
Publicar un comentario