Les aviso antes de que sigan leyendo que tal vez no deban creerme demasiado en esta entrada. Deben saber que soy super fan de Milan Kundera, todo lo que hace y escribe me parece mágnifico y lo amo, así que es posible que este post no sea muy objetivo que digamos, pero bueno, finalmente es mi opinión.
He leído bastantes libros del señor, novelas, ensayos y hasta una de sus obras de teatro. Normalmente lo leo en español ya que me es imposible leerlo en su idioma original (checo o francés), pero él mismo dice que en realidad no importa el idioma en el que leas un libro. Este es el único libro suyo que tengo en inglés, y creo que hasta cierto punto lo prefiero en español.
De todos modos, La insoportable levedad del ser, es su libro más famoso, y tengo que admitir que yo estaba preocupada de que no fuera de la misma calidad de los otros por esto mismo. Me equivoqué.
Una de las cosas que me encantan de Milan Kundera es que los libros pueden leerse en muchos niveles. Es decir: superficialmente este libro te va a contar la historia de Tereza y Tomas, cómo se conocieron, su vida de casados; metiéndo a personajes que se relacionan con ellos como Sabina, la amante de Tomas. En otro nivel es un libro de historia y política ya que parte de la novela relata los eventos que ocurrían en Checoslovaquia en ese momento y cómo el nuevo régimen afecta la vida de los personajes. Aquí se puede ir más adentro: cómo el cambio de régimen cambia no sólo la forma de vivir de cada uno, si no sus ideas.
En general no soy muy fan de la política. No habría leído este libro si se tratara sólo de la invasión Rusa a Checoslovaquia, pero Milan Kundera lo hace de tal manera que no se vuelve tedioso, que te enseña cómo estas cosas son más humanas.
Por supuesto, siendo él, está el nivel filosófico del libro, en el que mezcla la narración de la historia con las ideas del autor y te enseña que su novela es una manera de explorar la identidad humana (cosa que menciona mucho en sus ensayos El Telón y El Arte de la novela). Para Milan Kundera, no vale la pena escribir algo que no nos lleve a ver un aspecto humano que no haya sido explorado antes, es por eso que cada uno de sus libros enseña algo acerca de nuestra condición y, sin viajes extraños, aclara muchas cosas de la vida (por lo menos para mi).
Si no lo han leído nunca, se los recomiendo mucho, no sólo este libro, también: La inmortalidad, La broma, El libro de los amores ridículos, Jacques y su amo, La despedida y los dos ensayos mencionados anteriormente. Por el momento, yo seguiré leyendo los demás libros suyos que me encuentre, y les avisaré al respecto.
Amo a Milan Kundera :)
P.D. Hay una película de este libro. No la he visto, ahora tengo un poco de miedo de verla y que no le llegue ni a los talones... pero tal vez lo haga, por curiosidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario